Prevod od "i ne poznajem" do Italijanski


Kako koristiti "i ne poznajem" u rečenicama:

Imala sam zubobolju, a i ne poznajem mnogo ljudi.
Avevo mal di denti, non conosco molte persone.
Zašto vam to govorim kad vas i ne poznajem?
Non so perché le sto raccontando questo. A lei, un perfetto sconosciuto.
Molim Vas, gđice Kramer, veoma sam zauzet i ne poznajem Vas.
Mi spiace, ma non ho il piacere di conoscerla.
Istina je da uopšte i ne poznajem gospodina Hunt-a.
A dir la verità, non conosco nessun sig. Hunt.
Ja èak i ne poznajem malog bratiæa.
Non lo conosco neppure il fratellino.
Ovo su moji drugi baba i deda, a ja ih i ne poznajem.
Sono i miei nonni. Non li conosco nemmeno.
Svakako, ja ga ustvari i ne poznajem i princ, on je maèak, jeli tako?
Ad ogni modo, non lo conosco abbastanza e il Principe, è un gatto, giusto?
Stani, èak je i ne poznajem i nemam pojma zašto mi je dala svoj broj telefona.
Non la conosco. Mi ha dato il suo telefono, non gliel'ho chiesto io!
Ja te èak i ne poznajem, ali ti opraštam.
Non ti conosco, pero' ti perdono.
Nije me briga ni za ljude koji mi se svidjaju, a vas i ne poznajem.
Non mi interessa neanche chi mi piace, e lei non la conosco.
Èak ga i ne poznajem, Kara.
Cara, io nemmeno lo conosco, quest'uomo.
Ja i ne poznajem Kunigšlangera iz dobrog razloga.
Non ne conosco nemmeno uno di Konigschlange, e ho i miei buoni motivi!
Od sada, pa nadalje, ne poznaješ me i ne poznajem te.
D'ora in poi io non ti conosco e tu non conosci me.
Ja te èak i ne poznajem.
In effetti, neanche ti conosco molto bene.
Ne bih da ih traæim na ljude koje i ne poznajem.
Non voglio sprecarli su persone che non conosco
Koji bih kurac išao u Talsu da ubijem nekakvog seronju koga i ne poznajem?
Perché dovrei andare a Tulsa per uccidere uno stronzo che non conosco?
Tek sam nezaposleni glumac i ne poznajem gospoðu, ali da vas pitam nešto?
Sono solo un attore disoccupato e non conosco la signora, ma posso chiedere una cosa?
Èak ga i ne poznajem, ali mi nedostaje.
Non l'ho mai conosciuto, eppure mi manca.
Ja je èak i ne poznajem.
Non la conosco nemmeno tanto bene.
Ja ga èak i ne poznajem!
Sei matto? - Ma che lo conosco questo?
Ne, ja ga èak i ne poznajem tako dobro.
No, non lo conosco neanche troppo bene.
Vidi, ja nisam Majkl i ne poznajem vas.
Sentite, non mi chiamo Michael. E non vi conosco.
Više i ne poznajem tog èoveka.
Non so nemmeno piu' chi fosse, quello.
0.38632678985596s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?